Senior Director, Translational Medicine
Eikon Therapeutics
Jersey City, NJ · $252k–$305k a year · Posted October 2, 2026
Just laid off? Start here: a plan for the first weeks
See every open role at Eikon Therapeutics
More in New Jersey job market · Pharmaceuticals & Biotech · Clinical jobs
More roles at Eikon Therapeutics
- Manager, Study Start Up · Jersey City, NJ
- Senior Manager, Pharmacovigilance · Jersey City, NJ
- Clinical Trial Associate, APAC (CONTRACT) · Jersey City, NJ
- Director, Optical Engineering · Millbrae, CA
- Director, Site Engagement & Monitoring Excellence (CONTRACT) · Millbrae, CA
- Clinical Quality Operations Manager · Jersey City, NJ
Similar jobs
- Senior Director, Clinical Science, Breast Oncology (Hybrid) · Merck Patient Assistance Program · Rahway, NJ
- Senior Director, Clinical Science, Genitourinary (GU) Oncology (Hybrid) · Merck Patient Assistance Program · Rahway, NJ
- Senior Director, Pharmacovigilance Medical Writing · Planet Pharma · Plainsboro, NJ
- Medical Director Long-Term Care (Part-Time, 24/7 On-Call) · Veracity Ventures · Deptford, NJ
- Part-Time Pediatric Medical Director, Vaccination Clinic · Veracity Ventures · Passaic, NJ
- DIRECTOR CLINICAL PRACTICE - SPECIALTY CARE · Cooper University Health Care · Camden, NJ
Where Jersey City, NJ ranks
Where Jersey City, NJ placed in our monthly rankings, month by month. Each month stays online at its own address.
November 2026
- #2Best all-round cities for mid-career professionals in the Northeast69 / 100 · of 26
- #5Best cities for entry-level jobs that want AI skills in the Mid-Atlantic10% · of 62
- #5Best all-round cities for AI careers in the Northeast79 / 100 · of 26
- #6Best cities for AI-skill jobs in the Northeast16% · of 70
- #6Best all-round cities for AI careers in the Mid-Atlantic83 / 100 · of 37
- #7Best cities for AI-skill jobs in the Mid-Atlantic16% · of 85
Rankings about clinical jobs
- Best cities for clinical jobs #1 New York (202 openings)
- Employers with the most clinical jobs #1 Veterans Health Administration (215 roles)
Skills this job asks for
Say which you have and which you want to build. We use it to match you to jobs like this one.
About the job
Eikon Therapeutics is a new biopharmaceutical company employing revolutionary technology at the intersection of chemistry, engineering, computation, and biology to discover novel treatments for life-threatening diseases. Eikon’s discovery platform is built on groundbreaking innovations from its founders (Nobel Prize, 2014), culminating in the creation of microscopes which enable real time, molecular-resolution measurements of protein movement in living cells, thereby unlocking otherwise intractable classes of proteins as drug targets.
Position
As Senior Director of Translational Medicine, you will play a vital role in driving biomarker research for our innovative clinical pipeline. You will lead cross-functional teams in the development of biomarker strategies, selection and validation of biomarker assays, and analysis and interpretation of biomarker data to support the advancement of our clinical programs.
About You
You are a strategic thinker with strong scientific acumen, have proven leadership and influence skills, and demonstrate a deep understanding of the impact of translational medicine in drug development. You bring extensive expertise in the classes of biomarkers that influence clinical development, an understanding of fit-for-purpose assay validation, and ability to perform data analysis through to impactful conclusion and interpretation.
This role requires onsite presence at least 3 days per week (or more as business needs require) in our Jersey City, NJ or Millbrae, CA offices to ensure effective communication, operational excellence, and high-performance execution of clinical trials.
What You’ll Do
Lead one or more cross-functional Biomarker Subteam(s) to develop and implement a comprehensive biomarker strategy aligned with oncology clinical program goals.
Establish and maintain strong collaborations with research, clinical development, clinical pharmacology, biostatistics, regulatory affairs, data management, clinical operations, and commercial teams.
Provide strategic input into preclinical and clinical development plans, ensuring seamless translation of scientific findings.
Identify and champion novel translational approaches and technologies to enhance drug development.
Lead the identification, validation, and implementation of relevant biomarkers (pharmacodynamic, predictive, prognostic, mechanism of action, safety, resistance) to deliver key trial objectives such as patient selection, dose optimization, and therapeutic response monitoring.
Author biomarker sections of clinical protocols and oversee their execution.
Ensure the rigorous, fit-for-purpose analytical validation of selected biomarker assays.
Contribute to the scientific community through publications, presentations, and active knowledge-sharing.
Contribute to health authority interactions and submissions, including INDs, NDAs/BLAs, and CDx filings.
Ensure all translational medicine activities are conducted in compliance with GCP, regulatory guidelines, and ethical standards.
Qualifications
PhD and postdoctoral training in the area of oncology, immunology, or a related field with minimum of 10 years of clinical biomarker development experience in a drug development setting.
Experience translating disease biology and preclinical pharmacology into clinical biomarker strategies that impact the clinical development of oncology therapeutics.
Outstanding strategic and critical thinking skills, with a track record of proactive innovation, scientific excellence, and demonstrated ability to analyze and interpret complex biomarker data.
Ability to work as part of a collaborative team and clearly communicate the impact of biomarker plans and outcomes on clinical development, both orally and in writing.
Expertise in selection, analytical validation, and clinical implementation of assays from a range of biomarker technologies.
Experience evaluating the predictive and prognostic value biomarkers and familiarity with companion diagnostic development.
Experience conducting data analysis in R or Python preferred.
Ability to excel in a dynamic, fast-moving environment by demonstrating independence,proactivity, creativity, and a solution-oriented mindset.
At Eikon, employee compensation also includes bonus and equity compensation, in addition to several generous benefit programs, including:
401k plan with company matching
Medical (premiums covered by Eikon at 95%), dental and vision insurance (premiums covered by Eikon at 100%)
Mental health and wellness benefits
Weeklong summer and winter holiday shutdowns
Generous paid time off and holiday policies
Life/AD&D Insurance (premiums covered by Eikon at 100%) and optional supplemental employee-paid life/AD&D policies
Enhanced parental leave benefit
Daily subsidized lunch program when on-site
The expected salary range for this role is $252,000 to $304,500 depending on skills, competency, and the market demand for your expertise.
Eikon is proud to be an equal opportunity employer and will consider all qualified applicants for employment.
We are currently not accepting any new third-party agencies or firms at this time. Please do not forward unsolicited agency resumes to our website, employees or Human Resources. Eikon Therapeutics will not pay fees to any third-party agency or firm associated with unsolicited resumes.