← Search all jobs

Bilingual Onboarding Specialist

Pasco

Lakewood, CO · $23–$24 an hour · Posted November 13, 2026

Just laid off? Start here: a plan for the first weeks

More in Colorado job market · Healthcare & Hospital Systems · Customer Success jobs

More roles at Pasco

Similar jobs

Customer Success jobs in the rankings

Skills this job asks for

Say which you have and which you want to build. We use it to match you to jobs like this one.

About the job

Bilingual Onboarding Specialist

PASCO is seeking a warm, detail-oriented Bilingual Onboarding Specialist to help prospective employees begin their careers with confidence. In this high-impact role, you will guide candidates through intake and onboarding, create a welcoming experience for English- and Spanish-speaking employees, and help ensure our caregiving teams are prepared to deliver exceptional home health services.

If you enjoy helping people, keeping complex processes moving, and bringing calm organization to a fast-paced environment, we’d love to hear from you.

What You’ll Do

Meet with prospective employees to share PASCO’s culture, history, and expectations as an employer and home health provider.

Guide candidates through each step of the intake and HR onboarding process, including Spanish-speaking candidates.

Build a friendly, responsive candidate experience through frequent phone, email, and text communication.

Use Salesforce to monitor daily tasks and move candidates through established onboarding steps.

Identify barriers to employment and collaborate with managers and internal departments to resolve concerns.

Coordinate detailed, cross-departmental onboarding activities for a high volume of employees.

Track progress and regularly report on completion of tasks needed to onboard employees within expected timeframes.

Prepare, deliver, and process onboarding documentation accurately and securely.

Conduct orientation and initial trainings that welcome and equip new employees, including individuals who may not speak English.

Protect consumer health information and comply with HIPAA privacy and confidentiality requirements.

Follow all applicable PASCO policies and State and Federal regulations.

Perform other related duties as assigned.

What Success Looks Like

Prospective employees are successfully onboarded within the expected 14-day timeframe.

Caregivers report a positive, supportive onboarding experience.

Documentation, communications, and compliance requirements are completed accurately and on time.